S/HE

2014

Two sets, each of nine digital giclée prints on Epson 325gsm Archival Fine Art paper; 100% cotton rag, acid free base, in an edition of eight.

Size of each print : 40 x 57.4 cm

A linguistic intertwining of gender in nine languages.

In S/HE, Lijn discovered nine languages in which the feminine pronoun SHE contains the masculine pronoun HE. These eighteen images indicate how cosmic motions can transform meaning.